Uşaqlar tərəfindən icad edilmiş və meymunlar tərəfindən mənimsənilmiş işarə dili ilə bağlı maraqlı fakt

23 sentyabr bütün dünyada Beynəlxalq İşarət Dilləri Günü kimi qeyd olunur. Bayram 2017-ci ildə Ümumdünya Karlar Federasiyasının təşəbbüsü ilə BMT tərəfindən təsis edilib. Bayramın keçirilməsində əsas məqsəd ictimaiyyətin diqqətini milyonlarla eşitmə qüsurlu insanın həyatında işarə ilə ünsiyyətin əhəmiyyətinə, işarət dillərinin dil və mədəni müxtəlifliyinin qorunub saxlanmasının zəruriliyinə cəlb etməkdir. 

Statistikaya görə, dünyada 70 milyondan çox kar və zəif eşidən insan var ki, onlar üçün jest dili əsas ünsiyyət formasıdır. Məşhur inancın əksinə olaraq, dünyada bir deyil, təxminən 300 işarə dili var. Onlar bir-birindən şifahi dillərlə eyni şəkildə fərqlənirlər. Hətta işarə şəklində eyni dilin müxtəlif dialektləri də bir-birindən çox fərqli ola bilər. Karlıqdan əziyyət çəkən insanlara əcnəbilərlə ünsiyyət qurmağa kömək edən vahid beynəlxalq işarə dili də mövcuddur.

İşarə dilləri, eləcə də onların danışanları ilə əlaqəli bir çox stereotiplər var. Məsələn, hələ də çoxları inanır ki, bütün kar və zəif eşitmə qüsurlu insanlar ünsiyyət üçün mütləq işarə dilindən istifadə edirlər, işarə dili öz strukturunda şifahi surətlər çıxarır və ondan istifadə edən insanlar sözləri oxuya, yaza və tələffüz edə bilməzlər. 

Şimpanze, oranqutan və qorilla kimi təbii yaşayan böyük meymunlar ünsiyyət qurmaq üçün jestlərdən fəal istifadə edirlər. Bir müddət əvvəl alimlər Böyük Meymun Lüğətini tərtib edərək, bu səssiz dilin 80-dən çox "sözünü" müəyyən ediblər. İndi lüğət başqa bir primat - təbii şəraitdə, evdə və uşaq bağçasında, təbii qarşılıqlı əlaqə zamanı öyrənilən bir insan haqqında məlumatla tamamlanıb. Yerli mədəni amillərin təsirini istisna etmək üçün Almaniya və Uqandada paralel olaraq tədqiqatlar aparılmışdır. Müəlliflər vurğulayırlar ki, istifadə edilən müşahidə üsulları meymunlarla eyni olub. İş göstərdi ki, kiçik insanlar əlaqəli meymunlarla təkcə fərdi jestləri deyil, demək olar ki, hamısını paylaşır və onları kiçik "ifadələr"də birləşdirə bilirlər.Ümumilikdə, uşaqlarda 52 ayrı kommunikativ jest qeyd edilib. Onlardan 46-sı (89 faiz) şimpanzelərə məlum idi, baxmayaraq ki, iki növün beş-altı milyon il əvvəl ayrılmasına baxmayaraq. Bununla belə, maraqlı fərqlər də var. Belə ki, alimlər qeyd ediblər ki, uşaqlar meymunlardan daha tez-tez işarə jestlərindən istifadə edirlər.

Hələ danışa bilməyən bir yaşdan iki yaşa qədər uşaqlar həm valideynləri, həm də başqaları üçün başa düşülən bir növ "işarət dilindən" fəal şəkildə istifadə edirlər. Ola bilsin ki, bu “dil” çox qədim təbiətə malikdir: Avropalı tədqiqatçılar qrupu göstərib ki, körpələrin demək olar ki, bütün jestləri şimpanzelər tərəfindən də istifadə olunur.